A person commits an offence if he assaults an accredited financial investigator who is acting in the exercise of a relevant power.
A person commits an offence if he resists or wilfully obstructs an accredited financial investigator who is acting in the exercise of a relevant power.
A person guilty of an offence under subsection (1) is liable on summary conviction—
or to both.
A person guilty of an offence under subsection (2) is liable on summary conviction—
or to both.
In this section "relevant power" means a power exercisable under—
In the application of this section to England and Wales in relation to an offence committed before the commencement of section 281(5) of the Criminal Justice Act 2003 (c. 44) (alteration of penalties for summary offences), and in the application of this section to Northern Ireland—