If it appears to the Director that the legal person or any person whose resources are to be treated as the legal person's resources in accordance with regulation 16 has, with intent to reduce the amount of its financial resources, whether for the purpose of making the legal person eligible for civil or criminal legal aid, reducing its liability (where applicable) to pay a contribution, or otherwise—
those resources must be treated as part of the resources of the legal person or as not so converted as the case may be.